Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog Music
  • Profil

AquaBlue

Photo de AquaBlue03

AquaBlue03

Blog secret

Genre(s) :

  • World Music
  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Devenir VIP
  • Bloquer

Ses Honneurs (28)

  • Amis 500
  • Écolo
  • Fans 100
  • Zlataneur
  • Saint-Valentin
  • Happy New Year

» Suite

Son profil

Profil de AquaBlue03
AquaBlue0373 ans
au gré du vent
France

Partage

  • Tweet
  • Amis 1

Design by AquaBlue03

Signaler un abus

Infos

  • Création : 08/09/2008 à 17:36
  • Mise à jour : 16/06/2022 à 05:21
  • 70 099 visites
  • 10 visites ce mois
  • 1 571 articles
  • 20 041 commentaires
  • 452 amis
  • 496 favoris
  • 7 939 kiffs

Tags

  • !!!
  • - la verité
  • Et si on parlait trafics de COLTAN
  • FUKUSHIMA
  • GIL
  • INFOS
  • KASSAV
  • kassav
  • LA CULTURE
  • La vérité
  • Laurent et Alain
  • MAGNA CARTA
  • MARIZA
  • monsanto
  • NO MORE TROUBLE
  • NUCLÉAIRE
  • PÉDOPHILIE
  • restos
  • Sans la nommer
  • Savoir lire

» Suite

Ses archives (1 509)

  • !!!   12 ET 19 JUIN 2022   !!!
  • !!!   BON WEEK-END À TOUTES ET TOUS    !!!
  • !!!   LA VÉRITÉ .....   !!!
  • !!!   AUX BONS MAUX - MOTS LES BONS REMEDES   !!!

» Suite

Sources (496)

  • Abientot
  • mattdel
  • sauvons-le-folklore1
  • Patty-tendresse59000
  • basilecmimi
  • Sovi
  • passioncynegetique
  • double--canon06
  • Les-Feuilles-Mortes-Auto

» Suite

Ses fans (549)

  • iles-de-paix-module-acti
  • fandeliztaylor
  • cooldu27sympa
  • jeanpaulmanon
  • Stop-HOMOPHOBIE
  • stephane90
  • poser-nu
  • mehdi692lyon
  • Tipaza42400
  • patrick1122

» Suite

Abonne-toi à mon blog ! (2 abonnés)

RSS

Retour au blog Music de AquaBlue03

1 article taggé J.P.MARTHELY

Rechercher tous les articles taggés J.P.MARTHELY

MP3 Jean-Philippe Marthely - Si sa (2012)

Écouter ce morceau| Ajouter ce morceau à mon blog

  • Titre : Jean-Philippe Marthely - Si sa
  • Année : 2012

Paroles :

Jean-Philippe Marthely - Si sa (2012)
Pipo de son petit nom familier a donné un repère à sa bande " KASSAV ",
qu'ils chantent tous dans " sé dam bonjou" .
Il est devenu artiste professionnel en 1978
dans le groupe de Simon JURAD au cours de l' "opération 78".
C'est en 1981 qu'il intègre le groupe Kassav
D'origine Martiniquaise , sur scène ,
il n'hésite pas à donner sa générosité et sa simplicité.
Il possède un style particulier, une voix, une gestuelle
qui lui permettent de bouger les foules .
AZIPIPI!!!!!!!!!!!!!!!!!!! est son "logo perso" préféré
et tout le monde joue son jeu
Que l'on parle où non le créole martiniquais ,
c'est le feeling et l'empathie qui fonctionnent .

J'apprécie beaucoup un grand nombre de ses chansons
également quand il se joint à Patrick Saint- ÉLOI :
"bèl kréati", "doméyis", "pa za pa" , "kobay", "Sé dam bonjou",
pour interpréter les grands "tubes" avec son comparse de toujours ,
excellent compositeur aussi !
Il ne faudrait surtout pas oublier les chansons tel que :
"I Foucan" , "Kabrit-la", "Eva", "O la ou yé " ,"Si sa rivé"
Si leurs succès perdurent , ce n'est pas un hasard ,
près des gens et de leurs soucis ,
un apport de rêves variés , colorés , chauds , bien balancés ,
sont les ingrédients de la recette ,
un bon bagay !

"Si sa rivé" est une chanson écrite sur la possibilité un jour
d'aller en prison !
La couleur aidant les chances sont au moins multipliées
par deux , voir trois

Je n'ai pas trouvé la traduction :
thème principal de ce morceau
Il peut arriver à tout le monde d'être confronté à un problème quelconque
après avoir rencontré des ennuis mensongers
qui nous amènent derrière les barreaux
produits par des personnes au " postérieur turbulent" .
" si tu marches de travers , si ton pantalon est déchiré ,
vérifie que ta braguette est bien fermée " ......

le refrain : " Si des gens m'enferment ,
Est-ce que tu viendras me voir mon vieux frère ,
Est-ce que tu m'apporteras des cigarettes , mon vieux frère
Ma mère a dit "de ne pas pleurer"
Ma doudou a dit: "prends courage" ,
Si ça m'arrive ,
Est-ce que tu viendras me voir mon vieux frère ,
Est-ce que tu m'apporteras des cigarettes , mon vieux frère ,
Si aujourd'hui la pluie ne fait que tomber ,
Un beau jour le grand soleil brillera ...!
C'est une de mes préférées
sur un rythme de biguine ou Mazurka très agréable ! Bonne lecture

Bonne semaine
Bisous
ève

Tags : J.P.MARTHELY
​ 9 | 32 | Partager
Commenter

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (44.192.65.228) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

#Posté le jeudi 14 novembre 2013 06:53

Modifié le lundi 31 mai 2021 06:50

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile